Swietelsky AG
  • SWIE Seite Ueber Uns Header 3400 Auf 2240X1040 Rgb
Zurück

Frohe Feiertage! - Happy holidays!

22.12.2023

English version below

 

Liebe Kundinnen und Kunden, Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner,

wenn wir bauen, dann mit den besten Lösungen. Mit einer positiven Zukunft im Blick, die wir aktiv mitgestalten. Aber am wichtigsten: mit viel Menschlichkeit. Diese ist es, die uns auch als Großkonzern ausmacht und die uns jeden Tag immer besser werden lässt. Diese Erfolge schaffen wir gemeinsam mit Ihnen.

Wir sehen mit viel Energie in ein neues spannendes Jahr. Auf viele neue Aufgaben und auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und für die partnerschaftliche Zusammenarbeit.

 

***

 

Dear customers and business partners,

when we build, we build with the best solutions. With a positive future in mind, which we actively help to shape. But most importantly: with a lot of humanity. This is what defines us, even as a large corporation, and makes us better and better every day. We achieve these successes together with you.

We are looking forward to an exciting new year with a lot of energy. Here's to many new tasks and successful collaborations.

Thank you for your trust and for the cooperative partnership.